IPTV canadien · Soutien bilingue 24/7 · Garantie de remboursement de 7 jours

Information

Glossaire IPTV : les termes que vous verrez, expliqués simplement

EPG, M3U, Xtream Codes, installation manuelle, rattrapage, débit, interdiction locale et plus. Un glossaire clair des termes IPTV et de diffusion que les Canadiens rencontrent en installant la télé en direct par Internet.

IPTVA Canada AdminDes questions? Notre équipe répond 24/7 5 min de lecture

L'IPTV a son propre vocabulaire, et les instructions d'installation supposent souvent que vous le connaissez déjà. Ce glossaire explique simplement les termes que vous risquez le plus de rencontrer, regroupés par thème. Quand un terme renvoie à l'un de nos guides, celui-ci donne plus de détails.

Les bases

IPTV (télévision par protocole Internet)
La télévision transmise sous forme de données par une connexion Internet, plutôt que par un câble coaxial ou un signal satellite. Fibe TV de Bell et Ignite TV de Rogers sont de l'IPTV; IPTVA Canada aussi. Voir L'IPTV est-elle légale au Canada? pour comprendre pourquoi la technologie et le service sont deux questions distinctes.
OTT (service par contournement)
La vidéo transmise par l'Internet ouvert, « par-dessus » le réseau de votre fournisseur, plutôt que par le système télé du fournisseur. Netflix est un service OTT; la plupart des services IPTV indépendants aussi.
Télé en direct
Les chaînes diffusées en temps réel, comme au câble. Le cœur d'un service IPTV.
VSD (vidéo sur demande)
Les films et séries que vous lancez quand vous voulez, plutôt qu'à une heure fixe.
Couper le câble
Annuler le câble ou le satellite au profit d'options par Internet. Notre guide pour couper le câble propose un plan étape par étape.
Écran (ou connexion)
Un appareil qui regarde à la fois. Un forfait 2 écrans permet à deux appareils de regarder simultanément. Vous pouvez installer l'application sur plus d'appareils; la limite porte sur le visionnement simultané.

La connexion

Application de lecture
L'application sur votre téléviseur, votre boîtier ou votre téléphone qui fait jouer les chaînes, comme IPTV Smarters Pro ou TiviMate. Le service fournit les chaînes; l'application fournit les menus et le guide. Voir notre comparaison des lecteurs.
Xtream Codes API
La connexion IPTV la plus courante : une adresse de serveur, un nom d'utilisateur et un mot de passe. L'application charge ensuite automatiquement les chaînes, le guide et le contenu sur demande. Voir Xtream Codes, M3U ou portail.
M3U (liste de lecture)
Un seul lien vers un fichier texte qui énumère les chaînes et leurs adresses de diffusion. Fonctionne dans presque tous les lecteurs, mais demande habituellement un lien EPG distinct pour le guide.
Adresse de portail (portail MAC)
La méthode de connexion des boîtiers MAG et Formuler. Vous entrez une adresse de portail, et le service reconnaît votre boîtier par son adresse MAC.
Adresse MAC
Un identifiant matériel unique d'un appareil réseau, imprimé sur une étiquette de la plupart des boîtiers et affiché dans leurs paramètres.

L'installation d'applications

Installation manuelle (sideloading)
Installer une application en dehors du magasin officiel de l'appareil, par exemple à partir d'un lien de téléchargement.
APK
Le format de fichier des applications Android. Installer manuellement sur Android ou Fire TV, c'est installer un APK.
Downloader
Une application gratuite pour Fire TV et Android qui télécharge des fichiers à partir d'une adresse Web, couramment utilisée pour installer des lecteurs. Voir notre guide Firestick.
Options pour développeurs
Un menu de paramètres caché sur les appareils Fire TV et Android, qui comprend l'autorisation d'installer des applications hors du magasin.

Le guide horaire

EPG (guide électronique des programmes)
Le guide à l'écran qui montre ce qui joue sur chaque chaîne, maintenant et plus tard.
XMLTV
Le format de fichier standard des données EPG. Un « lien EPG » pointe habituellement vers un fichier XMLTV.
Rattrapage (catch-up)
Regarder une émission diffusée récemment sur une chaîne (par exemple, dans les derniers jours) depuis le guide, sur les chaînes qui le permettent.
Pause du direct (timeshift)
Mettre en pause ou reculer la télé en direct.
Multivision (multi-view)
Regarder plusieurs chaînes à la fois sur un même écran, dans les applications qui le permettent.

L'image et le son

SD, HD, Full HD, 4K (UHD)
Les niveaux de résolution, de la définition standard (environ 480 lignes) à la HD (720p), à la Full HD (1080p) et à la 4K Ultra HD (2160p). Plus la résolution est haute, plus il faut de vitesse.
HDR (grande gamme dynamique)
Un format qui affiche des zones claires plus lumineuses et des couleurs plus riches sur les téléviseurs compatibles.
Débit binaire
La quantité de données par seconde qu'utilise un flux. Un débit plus élevé donne généralement une meilleure image, et demande plus de vitesse.
Codec (H.264, H.265/HEVC)
La méthode de compression de la vidéo. Le HEVC offre une qualité semblable à un débit plus bas, mais demande un appareil compatible.
Fréquence d'images (i/s)
Le nombre d'images par seconde. Le sport est le plus fluide à 50 ou 60 i/s.

Votre connexion

Mbit/s (mégabits par seconde)
L'unité de mesure de la vitesse Internet. À ne pas confondre avec les mégaoctets (Mo) : 8 mégabits font 1 mégaoctet. Voir quelle vitesse Internet il faut.
Latence et gigue
La latence est le temps d'un aller-retour des données; la gigue est la variation de ce délai. Plus elles sont basses, mieux c'est.
Mise en mémoire tampon
Quand un flux s'arrête pour charger plus de données, habituellement parce que la connexion jusqu'à l'appareil ne suit pas.
Wi-Fi 5 GHz
La plus rapide et la moins encombrée des deux bandes Wi-Fi courantes, avec une portée plus courte que le 2,4 GHz.
Wi-Fi maillé
Un système Wi-Fi résidentiel à plusieurs unités qui travaillent ensemble pour couvrir une plus grande surface.
FAI (fournisseur d'accès Internet)
L'entreprise qui vous vend l'accès à Internet, comme Vidéotron, Bell, Rogers ou TekSavvy.
Gestion du trafic (limitation)
Quand un fournisseur ralentit certains types de trafic. Au Canada, c'est encadré par les règles du CRTC; voir Les FAI canadiens bloquent-ils l'IPTV?.
VPN (réseau privé virtuel)
Un tunnel chiffré qui fait passer votre trafic Internet par le serveur d'une autre entreprise. Pas nécessaire pour l'IPTV; voir Faut-il un VPN?.

Le sport et la diffusion

Diffusion nationale
Un match présenté partout au pays, comme les matchs nationaux de TVA Sports.
Diffusion régionale
Un match présenté seulement dans la région d'origine d'une équipe, comme les matchs régionaux du Canadien à RDS.
Interdiction locale (blackout)
Quand un match n'est pas offert dans votre région sur une chaîne ou une application donnée, habituellement parce qu'il s'agit d'une diffusion régionale pour une autre région. Voir comment regarder la LNH sans le câble.
Télé à la carte (PPV)
Un événement unique, comme un gala de boxe ou un événement UFC, vendu séparément des chaînes habituelles.
Par les ondes (OTA)
La télé gratuite reçue avec une antenne.

Les règles et les droits

CRTC
Le Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes, qui réglemente la radiodiffusion et les télécommunications au Canada.
Régime d'avis et avis
Le système canadien d'avis de droit d'auteur : les titulaires de droits envoient des avis aux fournisseurs Internet, qui les transmettent à l'abonné sans révéler son identité.
Essai gratuit
Une période d'accès complet avant de payer. Celui d'IPTVA Canada dure 24 heures, sans carte de crédit; commencez-le ici.

À lire aussi : le guide EPG en IPTV et les meilleurs lecteurs IPTV.

Questions sur ce sujet

Que veut dire IPTV?

IPTV veut dire Internet Protocol Television, c'est-à-dire la télévision sur protocole Internet, qu'on appelle aussi télé IP.

Le protocole Internet est l'ensemble de règles que tous les appareils en ligne utilisent pour envoyer et recevoir des données en petits paquets. L'IPTV se sert des mêmes règles pour transporter la télévision : une chaîne en direct vous parvient comme une page Web ou un appel vidéo, et non comme le signal télé d'un câblodistributeur.

Vous croiserez quelques termes connexes pendant l'installation :

  • EPG (guide horaire électronique) : la grille des chaînes, qui montre ce qui joue maintenant et ensuite.
  • VSD (vidéo sur demande) : la bibliothèque de films et de séries que vous lancez quand vous voulez.
  • Rattrapage : les émissions que vous pouvez revoir après leur diffusion.
  • Xtream Codes et M3U : les deux façons habituelles dont une application de lecture se connecte à un service.

Notre glossaire de l'IPTV explique ces termes, et les autres, en langage clair.

Qu'est-ce que l'EPG, et est-il inclus?

L'EPG, ou guide horaire électronique, est la grille des chaînes qui montre ce qui joue maintenant et ensuite, comme le guide d'un terminal de câble, et il est inclus dans chaque forfait.

Quand vous vous connectez avec des identifiants Xtream Codes, le guide se charge automatiquement avec les chaînes. Dans les applications qui offrent une vue en grille, comme TiviMate ou IPTV Smarters Pro, vous pouvez voir ce qui s'en vient, ouvrir la description d'une émission et, avec le Premium, revenir en arrière pour revoir les émissions des 72 dernières heures sur les chaînes offrant le rattrapage.

Si le guide est vide la première fois, laissez-lui une minute pour se télécharger, ou utilisez l'option de l'application qui actualise ou met à jour l'EPG. Si les heures semblent décalées d'une heure ou plus, il faut ajuster le fuseau horaire ou le décalage EPG de l'application; voyez pourquoi le guide peut ne pas correspondre à ce qui joue.

Xtream Codes ou M3U : quelle connexion utiliser?

Utilisez Xtream Codes (serveur, nom d'utilisateur et mot de passe) chaque fois que votre application le permet : cette connexion charge les chaînes, le guide et la bibliothèque sur demande d'un seul coup et les garde à jour.

Les trois types de connexion que vous croiserez :

  • Xtream Codes API : une adresse de serveur, un nom d'utilisateur et un mot de passe. L'application récupère elle-même les chaînes, le guide et la bibliothèque. Le meilleur choix pour la plupart des applications.
  • M3U : un seul lien de liste de lecture. C'est simple, mais bien des applications exigent un lien distinct pour le guide, et les films et les séries s'affichent en longues listes.
  • Portail (MAC) : utilisé par les boîtiers MAG et l'application MyTVOnline de Formuler, qui se connectent au moyen d'une adresse de portail associée à l'adresse MAC du boîtier.

Nous pouvons fournir celle dont votre appareil a besoin. Notre guide Xtream Codes, M3U ou portail explique les différences et quand choisir chacune.

Y a-t-il de la télé de rattrapage?

Oui, avec le Premium : le rattrapage de 72 heures permet de revoir les émissions des trois derniers jours, directement à partir du guide horaire.

Sur les chaînes qui offrent le rattrapage, les émissions passées du guide peuvent être lues depuis le début, même si elles ont déjà été diffusées. C'est la solution pratique pour les matchs qui commencent pendant que vous êtes au travail, le cricket à 3 h du matin ou le bulletin de fin de soirée pendant lequel vous vous êtes endormi.

Pour l'utiliser, ouvrez le guide dans votre application de lecture, revenez à l'émission voulue et sélectionnez-la. TiviMate marque les chaînes avec rattrapage d'une icône, et IPTV Smarters Pro les regroupe dans sa section Catch Up. Le rattrapage ne fait pas partie du forfait Standard; si vous n'en avez besoin que pour une saison ou un tournoi, un forfait Premium d'un mois à 19,99 $ est une façon simple de l'ajouter.

Les 112 questions de notre FAQ →

  • glossaire iptv
  • termes iptv expliqués
  • qu'est-ce que l'epg
  • qu'est-ce que m3u
  • définition iptv

À lire aussi

Articles connexes

Information

IPTV gratuit au Canada : ce qui est légal, risqué ou valable

« IPTV gratuit » peut vouloir dire trois choses très différentes : des applications de lecture gratuites, des listes gratuites ou de la télé gratuite et légale. Seules certaines sont sûres. Voici comment les distinguer et comment tester un service payant sans risque.

Information

Fire TV et Vega OS : ce que ça change pour l'IPTV

Les plus récentes clés Fire TV d'Amazon fonctionnent sous Vega OS plutôt qu'Android, et elles n'installent que les applications de l'Appstore d'Amazon. Voici les modèles touchés, l'effet sur votre application IPTV et quoi acheter.

Commencez ce soir

Coupez la facture de câble dès ce soir.
Payez une fois, regardez toute l’année.

Passez du câble à IPTVA Canada : une garantie de remboursement de 7 jours, une installation en 5 minutes, des identifiants envoyés par courriel et un soutien bilingue inclus.

  • 30 000+ chaînes en direct
  • Diffusion HD et 4K
  • Tous les appareils
  • Remboursement 7 jours
  • Aucun contrat
  • Soutien bilingue

Soutien disponible 24/7 en français et en anglais